第14章
安装的。也许是可以回缩的弹簧栓，超出了质量公差范围，但因为软件小故障，质检机械没有把它归为不合格产品。情况可以有上千种。事实就是，这不是一个完美的世界。你知道，有时候我都感到吃惊，我们买来放在家里、密切关系我们生活的东西，可以正常无误地运转。”他露出一个惨淡的笑容，“现在我们的外聘法律顾问到了，我得去见他们。这不是安慰，先生，但关于格雷格·弗罗默，这里有很多人会度过一个又一个无眠之夜。”
屏幕陷入一片漆黑。
阿切尔气呼呼地说：“那是胡扯吗？”
“不是。那是法律上的准确陈述。”
“我们就毫无办法了？”
律师完全不动声色，用极其细小的字体做着笔记，莱姆注意到全都是大写字母。“我会核查一下法院的立案和文件，但他不会手握可以证实的信息，对我们撒谎。根据破产法，如果存在一家外在的保险公司，一家可以偿付像我们这样的责任险索赔的保险公司，法官有时就会解除冻结。然而自我保险的话，就不会有暂缓执行。这家公司不会受到影响，他们无力履行判决。”
“他说我们可以试试其他被告。”阿切尔说。
莱姆指出来说：“不过他对此不是很鼓励。”
惠特莫尔说：“我会继续看看，”他朝黑漆漆的屏幕点点头，“撇开其他不谈，为了公司的声誉，霍尔布鲁克先生也完全有动机归咎于他人。他没发现可能的诉讼理由，我也没有。这是一个典型的产品责任的问题，而我们无能为力，没法追究责任。我会去见弗罗默太太，当面告诉她这个消息。”律师站起身来，把西装的两粒扣子都扣上了，“莱姆先生，请开张酬劳费的账单交给我，我会自己掏钱付账。我要谢谢你们所有人付出的时间和努力。这本来会是一次富有成果的经历。”
萨克斯，事情是这样的。我退出了，嗯，退出刑事业务了。
赴约看过医生，又把母亲送回连栋住宅后，萨克斯开车来到曼哈顿，独自一人待在他们在警察局广场的作战室。她还要工作，要弄清楚不明嫌疑人四十案件中的证物问题，要敦促犯罪现场调查组的那名新警察（一位不及梅尔·库柏出色的年长的女技术员）完成她要的分析报告：检测白城堡的餐巾纸，那上面可能有罪犯的摩擦嵴和额外的dna；鉴定从更早的犯罪现场搜集的锯屑和清漆。
好吧，表面上她的任务是这样。
事实上，她正凝望着窗外，回想一个月前莱姆对她说的话。
我退出了……
她和他争论，试图撬开他那下定决心的坚硬外壳；但他无比坚定，对于争论中她这方面的要点充耳不闻，真让人恼火。
“一切都有完结的时候，”一个清爽明媚的周六下午，她跟父亲联手干活，把改装过的化油器安装到他们的科迈罗上去，他趁着歇口气的工夫告诉她，“世事如此，最好接受。保持体面，别丢了尊严。”那时候，赫尔曼·萨克斯从纽约市警察局请了假，正经受一系列癌症治疗。这个冷静、敏锐、幽默的男人教导她、告诉她的每一件事，她几乎都接受了；但是她对这两点中的任何一点——完结和接受——都极端拒斥不肯信服，尽管事实是他六周后就去世了，至少就前者而言。以此证明了他是对的。
算了吧，不管林肯了。
你还有工作要做。她盯着证物表。
犯罪现场：曼哈顿克林顿街一百五十一号，
建筑工地，
毗邻“北纬四十度”（夜间俱乐部）
-罪行：凶杀，施暴。
-受害者：托德·威廉姆斯，二十九岁，作家、博客作者，社会话题。
-死亡原因：钝力外伤，可能是圆头锤（品牌还未确定）。
-动机：抢劫。
-信用卡/借记卡还没有用过。
-证物：
-没有摩擦嵴。
-草叶。
-微物证据：
-苯酚。
-车用机油。
-嫌疑人侧写（不明嫌疑人四十）。
-身穿格子外套（绿色），头戴勇士队棒球帽。-白人男性。
-身高（六英尺二英寸到六英尺四英寸）。-瘦削（一百四十磅到一百五十磅）。
-长手长脚。
-没看到脸部。
犯罪现场：布鲁克林卓景商城
-案件关联：试图逮捕嫌疑人（没有成功）。
-嫌疑人侧写的增补要点。
-可能是木匠或做手艺活儿的？
-食量很大。
-喜欢白城堡餐厅。
-住在皇后区或跟皇后区有别的关联？
-新陈代谢速度快？
-证物：
-dna，dna联合检索系统没有与之相匹配的结果。
-没有足够完整的摩擦嵴可供确定身份。
-鞋印，可能是不明嫌疑人的，十三码锐步气垫缓震跑鞋2.0款。
-土壤样本，可能来自不明嫌疑人，含有结晶硅酸铝黏土：蒙脱土、伊利石、蛭石、绿泥石、高岭石。另外还有有机胶体，该物质可能是腐殖质，在布鲁克林的这个地方不属于原生物质。
-二硝基苯胺（用在染色剂、杀虫剂、爆炸物里）。
-硝酸铵（化肥、爆炸物）。
-带有从克林顿街犯罪现场搜集到的机油：也许在制作炸弹？
-更多的苯酚（制造塑料的一种前体，如制造聚碳酸酯、树脂和尼龙、阿司匹林、尸体防腐剂、化妆品、趾甲内生治疗药物；不明嫌疑人长着一双大脚，所以——有趾甲问题？）。
-滑石、矿物油/矿物油/矿物油 注释标题 此处原文以三个不同词语表示，意思相同：“mineral oil/paraffinum liquidum/huile miné rale”。后文出现的“羊毛脂”同此，“nolin/noline”。 、硬脂酸锌、硬脂酸、羊毛脂/羊毛脂、鲸蜡醇、三乙醇胺、甘油月桂酸酯、溶剂油、对羟基苯甲酸甲酯、对羟基苯甲酸丙酯、二氧化钛。
-化妆品？品牌还未确定。等待分析报告。
本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共3页